domingo, 30 de septiembre de 2012

UN ADELANTO SOBRE LOS MERCADOS EN EL SUR DE LA INDIA

Queridas Mujeres Viajeras,
Se acerca nuestro próximo viaje de mujeres al Sur de la India, a finales de octubre. Y por lo tanto, os paso un adelanto sobre los mercados en el Sur de India, pronto los disfrutaremos...
El sur de la India, es bien conocido por todo el mundo, como uno de los centros de fabricación de textil. Que se exporta y se vende por todo el mundo, por grandes y conocidas marcas. Todo lo que sobra o se rechaza de estos inmensos pedidos, encuentra su camino a los diferentes mercados, bazares. En unos increíbles precios, pero al igual hay regatear.
El sur de la India es también conocido como la cuna y el centro de las especias, visitaremos  plantaciones, mercados  y tiendas de especias. En todos estos sitios podremos comprar una variedad increíble y fresca de especies como: jengibre, pimienta, carda-momo, vainilla, café, te, canela, clavo... Lo cual puede ser un muy bonito suvenir. Casi siempre vienen muy bien envueltos, lo cual es preferible, porque de esta manera se mantiene fresco por más tiempo. Y pueden ser un excelente regalo.


COCHIN (KOCHI)
Cochin ha sido durante 600 años un punto que atraía a los comerciantes del mundo. Por lo tanto podremos encontrar en ella una mezcla de muy diferentes culturas, lo cual se notara en la gran variedad de posibilidades para comprar. Es bien conocida por su trabajo artesanal. Podremos encontrar una gran variedad de figuras, bisutería de abalorios en múltiples colores. Pulseras (Bangals) hechas de madera, bambú, conchas, bronces, marfil y sándalo.
En la parte vieja de la ciudad se encuentra una gran variedad de tiendas, en las que podemos encontrar: perfumes, artículos de algodón, textil, ropa hindú, bisutería, juguetes, pequeños muebles, artesanía, especies y artículos de decoración. Si queremos comprar algo típico, una buena idea es comprar un sari blanco con hilos de oro como suelen usar las novias del sur.
También se encuentran tiendas de antigüedades y reproducciones que representan la cultura local.
Como pequeños barcos, templos, cajas de especies, todo tallado en madera local.
En la India hay una ley, sobre antigüedades, no se puede sacar del país ningún objeto que tenga más de 100 años, por lo tanto, en caso que se compre algún artículo viejo o antiguo, asegurarse que tiene menos de 100 años. En Cochin hay que regatear, excepto en las tiendas gubernamentales (Emparium) o en los supermercados.



נשות עולם יקרות
...בקרוב יוצא טיול הנשים הבא שלנו לדרום הודו, ולכן אני מפרסמת מעיין הקדמה על השווקים שנבקר

 דרום הודו, ידועה בכל העולם כמרכז לייצור טקסטיל, המיוצא ונמכר ברחבי העולם, על ידי מותגים ידועים. כל
 השאריות מהזמנות ענקיות אלה, מוצאות את דרכן לשווקים השונים במחירים מדהימים, אך כמו תמיד בהודו, יש להתמקח. לעתים קרובות המיקוח מהווה חוויה בפני עצמה
דרום הודו ידועה גם כמרכז של תבלינים, מטעים, שווקים וחנויות תבלינים. בכל המקומות האלה ניתן לקנות מגוון עצום של תבלינים כמו מקל וניל, פלפל, הל, קפה, תה, קינמון, ציפורן ואחרים ... זו יכולה להיות מזכרת נחמדה ומתנה נפלאה. ניתן לרכוש במארז מוכן, עטוף יפה,  בצורה כזו של אריזה התבלינים ישארו טריים לאורך זמן.
 
קוצ'ין
קוצ'ין היתה במשך 600 שנה נקודה שמשכה אליה סוחרים מרחבי העולם. לכן אנו מוצאים בה תערובת של תרבויות שונות, שמאפשרת מגוון רחב של אפשרויות לקנייה. קוצ'ין ידועה היטב באיכות עבודת היד שלה. הצע רחב של דמויות העשויית מעץ ובמבוק, צמידים ותכשיטים ממגוון חומרים כגון, צדפים, ברונזה ושנהב, ואחרים העשויים מחרוזי עץ צבעונים.
בחלק הישן של העיר יש מגוון של חנויות, בהן נוכל למצוא: בשמים, כותנה, טקסטיל, ביגוד הודי, תכשיטים, צעצועים, רהיטים קטנים, עבודות יד, תבלינים וקישוטים. אם ברצונינו לקונות משהו טיפוסי, רעיון טוב הוא לקנות סארי לבן עם חוטי זהב אותן נוהגות ללבוש הכלות הדרומיות.
יש גם עתיקות ורפרודוקציות המייצגות את התרבות המקומית, כסירות קטנות, מקדשים וקופסאות מעץ, הכל בגילוף יד מקומי. בהודו יש חוק בנוגע לעתיקות, אין להוציא מהמדינה שום חפץ שהוא בן למעלה מ- 100 שנים,
כך שאם את קונה פריט ישן יש לוודא שהוא בן פחות מ- 100 שנה.










1 comentario:

  1. ¡Qué alegría saber las noticias del cuarto viaje! ¡Qué emoción ver a Belén, Rosa, Maite, Antonia, Teta, Ana, Pilar y por supuesto, a mi hermana Tali! Que con el paso de los días y los sigan disfrutando el sabor dulce de la India. Las fotos están hermosas. Espero la crónica con mucha ilusión.
    Un abrazo para todas y mi cariño eterno

    ResponderEliminar