domingo, 7 de abril de 2013

Esta vez en el ciclo de momentos compartidos: La visita al templo de monjas tibetanas Genden Hoeling en Mcleod-Ganj. Viaje de mujeres Norte de India 2012.

En el ciclo de momentos compartidos en los viajes de mujeres de Mango Shape a India... La visita al Monasterio Genden Hoeling en Mcleod-Ganj 

De las palabras de belén Hita, de su bella crónica del viaje de octubre 2012 al Norte de la India.

¨Visita al Monasterio de las monjas tibetanas Genden Hoeling en Mcleod-Ganj para asistir a la pooja que realizan todas las tardes.
Fue un momento glorioso; monjas de distintas edades, desde muy jóvenes a muy viejitas, todas con las cabezas rapadas y sus túnicas granate; llevando al unísono un ritmo y tono de oración sublimes.
¡Qué lejanas parecían! Y sin embargo, mujeres como 
nosotras.¨



הפעם בסידרת רגעי טיולי הנשים של מנגו שייפ בהודו...
ביקור במנזר הנזירות הבודהיסטי במקלוד-גאנג' אשר נקרא גאנדן הואלינג.
השתתפנו בתפילת אחר-הצהרים אשר נערכת כל יום. 
וכפי שתיארה זאת באלן בכרוניקה שכתבה אחרי הטיול: "היה זה רגע של תהילה, נזירות בגילאים שונים, מצעירות מאד ועד מבוגרות, כולן עם ראש מגולח ועם הטוניקות בצבע זעפרן, שרות בקצב וקול מאוחד תפילות. הן נראו רחוקות כל - כך אך בעצם, הן נשים כמונו..."








No hay comentarios:

Publicar un comentario