sábado, 28 de septiembre de 2013

LA PALABRA DE ESTA SEMANA VERDAD *** מילת השבוע אמת


Verdad

El significado de la palabra verdad abarca desde la honestidad, la buena fe y la sinceridad humana en general, hasta el acuerdo de los conocimientos con las cosas que se afirman como realidades: los hechos o la cosas en particular;
así como la relación de los hechos o las cosas en su totalidad en la constitución del TODO, el Universo.

Es verdad que nos encontramos en un viaje de mujeres en el Sur de la India. ¿Como viven su verdad la gente de la India, la verdad de su espiritualidad, la verdad de la pobreza y de la carretera? Nuestra voz interior, es nuestra íntima verdad. La que vivimos día a día, con la cual nos relacionamos. Esta travesera es un buen momento, para dejarnos conocer nuestra verdad.


 “El que busca la verdad corre el riesgo de encontrarla.”   
Manuel Vicent (1936-?) Escritor español.


“¿Qué es la verdad? Pregunta difícil, pero la he resuelto en lo que a mi concierne diciendo que es lo que te dice tu voz interior.” 
Mahatma Gandhi (1869-1948) Político y pensador indio.





אמת

אמת היא חלק מתחומי המחקר של  הלוגיקה הפילוסופית  ושל  תורת ההכרה.  למשפטים, פסוקים, טענות, קביעות, רעיונות, אמונות, וכו'
פיזית, נכון שאנו נמצאות במסע נשים בדרום הודו.
הקול הפנימי שלנו הוא האמת הפנימית שלנו,
אנו חיות את היומים את הרגע הנוכחי ואת האמת שבו.
בטיול בהודו אנו פוגשות אנשים שבחרו לחיות את האמת הפנימית שלהם, את האמת הרוחנית שלהם, את הסיבה שבשבילה באו לעולם בגלגול הנשמה הנוכחי. כך אנו מרגישות יותר חזק את החיבור שלהם לכאן ועכשיו.
חוויות אלה שאנו חיות והודו עצמה, שמתוך היותה מה שהיא, נותנת לנו את ההזדמנות להתקרב ולהתחבר לאמת הפנימית שלנו. אם נרשה לעצמינו להפתח לחלון ההזדמנויות נרגיש ונחוש את החיבור השלם והמלא לעצמינו, הרגשה טובה, נעימה ושקטה. 

¨במקום שבו קיים ספק קיימת אמת. הספק הוא צִלה של האמת". 

)19141842)סופר אמריקאי אמברוז בירס " 



domingo, 22 de septiembre de 2013

Los Jainistas por Agustín Pániker

En nuestro próximo viaje de mujeres a India: ¨Las Reinas del Rajasthan¨ este octubre, visitaremos el templo de Ranakpur, uno de lo templos mas importante para la religión Jainista. Publicamos este articulo de Agustín Pániker sobre esta religión y sus principios.Para ir conociendo un poco mas sobre esta antigua y peculiar religión.




Sagrada eutanasia

Agustín Pániker


El jainismo es una de las más antiguas religiones de la India, practicada por unos 5 millones de personas. Originalmente, a los miembros de esta comunidad se les conocía con el nombre de “desligados”, un apelativo que ilustra bien el carácter ascético de esta religión. A sus líderes históricos y míticos la tradición los llamó con el extraño nombre de “hacedores de vados” (tîrthankaras). ¿Vados? Sí, vados de río para que los demás puedan cruzar a la otra orilla de la liberación (nirvâna). Un sinónimo de tîrthankara es la palabra jina, que significa victorioso espiritual. Remite a aquel que venció las pasiones, se deshizo del apego, alcanzó la iluminación y predicó la senda jainista que conduce a la otra orilla de la salvación. El último de estos guías perfectos fue Mahâvîra (siglos -vi/-v). El jainismo es, como su nombre indica, la religión que estos jinas expusieron al mundo. Aunque posee muchos elementos en común con las tradiciones hermanas-y-rivales del hinduismo y el budismo, su proverbial énfasis en la ascesis (tapas) y la no-violencia (ahimsâ), que tanto influyeron en Gandhi, han dotado al jainismo de unas señas de identidad muy particulares. Quizá no haya mejor forma de ilustrarlo que repasando el más sagrado de los votos religiosos de los jainistas: la muerte voluntaria o decisión de cometer eutanasia por ayuno absoluto (sallekhanâ).

Para los indios, los últimos momentos de la vida constituyen un tránsito crucial que determinará aspectos importantes de la siguiente encarnación. Tal como esté la mente en el momento de la muerte igual será el futuro renacimiento, dicen los textos. De ahí se desprende que una muerte en meditación o en un estado de trascendencia del ego es susceptible de generar cuantioso mérito kármico. Con mayor o menor aceptación, la tradición hindú ha reconocido diferentes formas de muerte voluntaria. Una de las clásicas es arrojarse a un río sagrado y dejarse ahogar, o el autosacrificio en guerra para evitar la captura, o la inmolación de la viuda virtuosa en la pira funeraria del marido. Todas estas formas de muerte son consideradas un ritual extremadamente sagrado. Si imperan otros motivos que no sean espirituales las tradiciones índicas las condenan severamente.

No obstante, el jainismo considera esas formas de muerte voluntaria como variantes de suicidio y las evalúa negativamente. De lo que se trata con la muerte voluntaria jainista es de llegar al momento de la muerte con la consciencia clara, sin que la senilidad o la enfermedad, por ejemplo, hayan llevado a romper involuntaria y fatalmente niguno de los votos o de las obligaciones rituales de los ascetas (monjes) o los devotos. Por esto los textos recomiendan el sallekhanâ cuando uno está ya incurablemente enfermo o en extrema vejez. El camino jainista consiste en un permanente ejercicio de autopurificación. Éste pierde su sentido con la decrepitud. En cambio, si los momentos finales son de meditación serena, incluso faltas serias podrían ser erradicadas.

El rito debe ajustarse a unas recomendaciones bien prescritas. Se aconseja llevarlo a cabo en un templo, un lugar sagrado o, en su defecto, en el hogar. Con el consentimiento familiar y la supervisión de un asceta –quien tendrá que aprobar que el aspirante está suficientemente cualificado para llevar a cabo el rito, que puede llegar a ser muy doloroso–, el devoto comienza un ayuno gradual, siempre ayudado por la meditación. Excepto el ayuno, todo otro método de eutanasia está prohibido. Primero se abstiene de alimentos sólidos, luego subsiste sólo con líquidos, siempre en meditación y con determinación firme, susurrando los mantras sagrados o escuchando cómo lo recitan sus acompañantes. Ningún deseo de alcanzar los cielos superiores, de ganar mérito religioso o de tener una muerte rápida debe enturbiar el rito, pues eso no sería sino otra forma de apego y, por ende, de suicidio. A continuación, la práctica del ayuno se lleva a su conclusión lógica y dejará de alimentarse por completo. Finalmente, llegará la hora de la muerte en meditación (samâdhi-marana), que es como se prefiere llamar al rito en los textos. Posiblemente, las últimas palabras que escuche el moribundo sean las de su maestro que le susurrará al oído: “por tí mismo ve a tí mismo dentro de tí mismo.”

Aunque sabemos de cantidad de laicos y laicas que han cometido sallekhanâ, ha sido una práctica mucho más extendida entre los y las ascetas. De hecho, muchísimos ascetas moribundos optan por tomar este voto en sus últimos momentos. Pero conocemos de miles de ayunos absolutos de ascetas que estaban en perfectas condiciones.

El rito puede sonar fuerte, más a alguien crecido en la cultura occidental, que tradicionalmente no ha aceptado la muerte voluntaria –pues nadie, salvo Dios, tiene derecho a dar o quitar la vida– y que posee un verdadero terror por la finitud y la extinción de la individualidad. La muerte es, para muchos, la puerta de la nada. De ahí que se haya optado por la vía opuesta, por prolongar a toda costa y con los medios que sean necesarios la vida de los enfermos terminales. Pero en la India, y en la comunidad jainista en particular, el hecho de morir posee otras connotaciones y la actitud es diferente.

Por un lado, Dios no interviene en este asunto. El jainismo es una religión ateísta. Por sus concepciones del karma y la naturaleza del espíritu (jîva) el jainismo considera que la persona es responsable de su destino. Su posición ante cuestiones como la de la prolongación artificial de la vida es claramente de no-interferencia. La muerte es algo natural. No es que los indios se muestren indiferentes ante la muerte. La muerte desencadena siempre una angustia emocional; sin embargo, la angustia existencial está ausente. No hay temor por la muerte.

Por otro lado, la India siempre ha considerado la muerte como la entrada a otro plano. La concepción india de transmigración implica que la muerte no se opone a la vida, sino al nacimiento. Muerte y nacimiento son sólo los portales que atraviesa el espíritu en su peregrinar de una existencia a otra. La muerte no es más que un tránsito a nuevas formas de vida.  

Eso no es todo. Debemos tener en cuenta que la práctica del ayuno es muy común entre los –y sobre todo las– jainistas. Quien ha optado por este final glorioso previamente habrá realizado cientos y hasta miles de ayunos. No sólo estará preparado física y psicológicamente sino que lo estará anímica y espiritualmente, pues, buena parte de la vida espiritual del laico y, de forma mucho más palpable, la del asceta, consisten en una preparación para esta muerte sagrada. Estamos ante un pacífico acto de purificación espiritual. Y es lógico que una tradición que ha concedido tanto valor al poder salvífico del ascetismo considere que en los momentos liminales, el ayuno combinado con la meditación, ejerzan una purificación extrema. La muerte se presenta entonces como una oportunidad para eliminar residuos de acciones pasadas. Para el devoto serán sin duda los niveles celestiales superiores y quién sabe si no habrá acortado cientos de encarnaciones en el ciclo de las transmigraciones. 



domingo, 15 de septiembre de 2013

LA PALABRA DE ESTA SEMANA SABIDURÍA *** מילת השבוע חכמה


Sabiduría
La sabiduría es una habilidad que se desarrolla con la aplicación de la inteligencia en la experiencia, obteniendo conclusiones que nos dan un mayor entendimiento, que a su vez nos capacitan para reflexionar, sacando conclusiones que nos dan discernimiento de la verdad, lo bueno y lo malo. Algunas veces se toma sabiduría como una forma especialmente bien desarrollada de sentido común.
En la Sabiduría se destaca el juicio sano basado en conocimiento y entendimiento; la aptitud de valerse del conocimiento con éxito, y el entendimiento para resolver problemas, evitar o impedir peligros, alcanzar ciertas metas, o aconsejar a otros.
La India, una gran sabiduría que se manifiesta en la anciana cultura, en el sanscrito, en los escritos, como el Mahabaratha. La madre India y su gran sabiduría. Como cada una de nosotras, con nuestra mochila de experiencia y sabiduría, vive este viaje.

“El ignorante afirma, el sabio duda y reflexiona.”  Aristóteles (384 AC-322 AC) Filósofo griego.






חכמה
 חכמה היא תכונה המתבטאת בפעולה עקבית, המבוססת על התבוננות רחבה במציאות, ומתחשבת בהבנת הקשרים הקיימים בין  בני אדם, עצמים ואירועים. הגדרות נוספות של חכמה מדגישות את חשיבות היישום הנכון בפעולה של ניסיון וידע צבורים; את היכולת להתחשב בגורמים שונים ובמסלולי פעולה אפשריים שונים ולברור מתוכם את המסלול המיטבי; או את היכולת לנצל ידע וניסיון שנצברו כדי לחזות אירועים עתידיים אפשריים, ולפעול באופן המתחשב בסיכוי להתממשותם. הקשר בין חכמה לניסיון הוביל לקישור מסורתי של החכמה כתכונה מאפיינת של גיל מבוגר.
בהודו כתרבות והיסטוריה טמונה חוכמה גדולה. הבאה לידי ביטוי בשפת הסנסקריט העתיקה, בכתבי הוודה, בדת ההינדויסטית ובכלל במהות קיומה. אמא הודו, כמו כל אחת מאיתנו עם תרמיל הנסיון שצברה, מתוך חוכמה, חייה וחווה את המסע הזה בהודו.


"הפסק לחפש פחות בעיות והתחל לחפש יותר חוכמה" פתגם הודי