sábado, 8 de junio de 2013

LA PALABRA DE ESTA SEMANA APRENDIZAJE *** מילת השבוע למידה


Aprendizaje

El aprendizaje es el proceso a través del cual se adquieren o modifican habilidades, destrezas, conocimientos, conductas o valores como resultado del estudio. La experiencia, la instrucción, el razonamiento y la observación.
El aprendizaje humano está relacionado con la educación y el desarrollo personal. El aprendizaje es el proceso mediante el cual se adquiere una determinada habilidad, se asimila una información o se adopta una nueva estrategia de conocimiento y acción.

El viaje a la India, es un nuevo aprendizaje, cada vez. El viaje en grupo de mujeres, también  es cada vez un nuevo aprendizaje. Aceptar y vivir  la gran experiencia como un nuevo aprendizaje, en una nueva y muy diferente cultura.
¿Cual es el aprendizaje de cada una de nosotras en este viaje, con la India y su plenitud?


 “Nunca fue fácil el aprendizaje de la virtud.”  Lucio Anneo Séneca (2 AC-65) Filósofo latino.




למידה 



למידה היא רכישה, הרחבה ו/או שיפור של  ידע, תובנה,, יכולת 
או מיומנות .באופן זה ניתן לתאר את הלמידה כשינוי וצמיחה בכל
 תחום שהוא.‏ פעמים רבות הלמידה תבוא לידי ביטוי בשינוי 
התנהגותי הניתן למדידה על ידי תצפית. . יכולת הלמידה משותפת 
לאדם ולבעלי חיים. יש לה חלק חיוני ביכולת ההסתגלות של

האורגניזם לסביבה בה הוא חי‏.

הנסיעה להודו היא למידה מחדש בכל פעם. ללמוד מכל אחת
מאיתנו, מהודו ומעצמינו במסע זה.
הנסיעה כחלק מקבוצת נשים גם היא למידה , כל פעם מחדש.  
בקבלת החוויה החדשה כלמידה, בתוך תרבות כל-כך שונה
מהמוכרת לנו. מהי מהות הלמידה של כל אחת מאיתנו במסע זה, 
עם הודו ואושרה.

"חיה כאילו תמות מחר, למד כאילו תחייה לנצח."
מהאטמה גנדי, 1869 - 1948 , אבי האומה ההודית, מנהיג פוליטי ורוחני.



"לילד הייתי נותן כנפיים, אך משאיר אותו ללמוד לעוף בעצמו."







No hay comentarios:

Publicar un comentario